![]() |
|
|||||||
| Active Topics | Register | Forum Rules | FAQ | Forum Rules | Members List | Calendar | Search | Today's Posts | Mark Forums Read |
| Viz Anime & Manga Discuss other Viz anime and manga titles like Bleach! |
![]() |
|
|
Thread Tools |
|
|
#1 |
|
Super | ɹoʇɐɹǝpoW
Join Date: Sep 2009
Location: New York
Posts: 43,776
Rep Power: 41 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Throughout the first 50 chapters, (I'm new to One Piece) Zolo has only gotten wounded in the gut. Strange.
__________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Special Jonin Candidate
Join Date: Aug 2009
Location: In a pineapple under the sea
Posts: 7,870
Rep Power: 10 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
or the chest :/ mihawk got him in the chest a couple times and its Zoro not zolo
__________________
Darling, you'd make a lovely corpse.
|
|
|
|
|
|
#3 | |
|
Retired | Advisor
|
*Zoro man, Zoro.
__________________
Quote:
|
|
|
|
|
|
|
#4 | |||
|
Aiding Kakashi, Yamato, & Iruka
|
i still call him zolo sometimes....
his battle scar makes him look cool~!
__________________
///
/^\\/ Kakashi~ \/ \ \ \ \ l\^ ^/l Yamato~ Iruka~ カかし, ヤマト, イルカ! 愛してる~! To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. Quote:
Quote:
Quote:
Lost. In the path of life. To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. |
|||
|
|
|
|
|
#5 | |
|
Super | ɹoʇɐɹǝpoW
Join Date: Sep 2009
Location: New York
Posts: 43,776
Rep Power: 41 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Quote:
Mihawk also got him in the gut if I'm not mistaken.
__________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. |
|
|
|
|
|
|
#6 | ||||
|
is Toma's only acknowleged stalker/fangirl.
Join Date: Jul 2009
Location: Permanent Hermit in Toma's Closet.
Posts: 12,005
Rep Power: 11 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Quote:
I guess because Zoro would be like Zorro and that could get ugly in a legal sort of way...
__________________
Fractured Forum Classics:
Quote:
Quote:
Quote:
Spoiler:
***DragonAngel gets a gold star! |
||||
|
|
|
|
|
#7 | |
|
Special Jonin Candidate
|
Quote:
The manga in America had Zolo to match the dub IIRC, but I thought they changed the name to Zoro in later chapters. |
|
|
|
|
|
|
#8 |
|
Special Jonin Candidate
Join Date: Sep 2009
Posts: 2,961
Rep Power: 0 ![]() |
The Viz translations is horrible, I happen to pick up a Shonen Jump magazine and it changed Bon-chan to Bon Clay and Straw-chan to Straw guy...
|
|
|
|
|
|
#9 |
|
Special Jonin Candidate
|
Lol, I think they changed Jyabura to Jabra or something too, I found it funny to the point where it was actually pathetic.
|
|
|
|
|
|
#10 | |
|
Join Date: Apr 2009
Location: In the White Text House
Posts: 13,909
Rep Power: 23 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Quote:
over Straw-chan any day of the week. Also it would be from Bon Kurei to Bon Clay not Bon-Chan to Bon Clay. They're pronounced virtually the same and Clay is easier to say. It's one thing to have a little culture in an English translation... It's another to be like... Luffy: I have my Nakama. instead of Luffy: I have my crew (though neither is Viz's version the 2nd is likely to be closer to what Viz translates it to seeing how Viz usually translates to Nakama to either meaning crew or shipmates. ) Zoro to Zolo is really not that big of a deal. Not to me at least.
__________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. Spam once and the forum will be annoyed. Spam twice and warnings will be deployed Spam thrice and a infraction you will receive Spam 8,984 times and a FAIL Agent you''ll soon be. ...At least in my case. To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. |
|
|
|
|
|
|
#11 |
|
Special Jonin Candidate
Join Date: Aug 2009
Location: In a pineapple under the sea
Posts: 7,870
Rep Power: 10 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
i know i know i was reading teh chapter last night
__________________
Darling, you'd make a lovely corpse.
|
|
|
|
|
|
#12 |
|
Veteran Chunin
Join Date: Jun 2010
Location: I'm a hobo
Posts: 1,353
Rep Power: 6 ![]() |
Zoro and Zolo are the same thing...
__________________
The museum of stupid yahoo! answers:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. |
|
|
|
![]() |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | |
|
|