![]() |
|
|||||||
| Active Topics | Register | Forum Rules | FAQ | Forum Rules | Members List | Calendar | Search | Today's Posts | Mark Forums Read |
| The Bowl For anything miscellaneously about Naruto that you can't seem to fit elsewhere. |
![]() |
|
|
Thread Tools |
|
|
#1 |
|
Genin Elite
Join Date: Jun 2009
Posts: 489
Rep Power: 0 ![]() |
Okay so there's this girl at my school who made this huge fuss over how to pronounce a certain character's name from Naruto. The character was Deidara, and she swears up and down that I pronounced it wrong. I pronounced it wrong twice and she flipped out at me, called me a weeboo (whatever that means), and held a grudge for like a month (I didn't really care since I don't really even like this girl, but I digress)
But now I'm curious, How do you really pronouce Deidara's name?
__________________
"There is no point to a flower unless it blooms" "I thought it would be a waste for you to wither away as a bud." "WHAT?! Why wasn't he affected by my sexiness?!" I ♥ キバ♥ kakashi ♥ へ へ の の も へ |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Apprentice Genin
Join Date: Jan 2010
Location: What do you care?
Posts: 178
Rep Power: 0 ![]() |
Deidara (Day-dar-ah) in some of the english dubs they pronounce it (Dee-dar-ah) but it's actually the first one, but it doesn't really matter
__________________
Bf- Eli Goldsworthy
|
|
|
|
|
|
#3 |
|
Academy Graduate
Join Date: Aug 2009
Posts: 93
Rep Power: 8 ![]() |
You may want to look into some translation websites on the internet through Google, often they will pronounce the words for you. But any way it's pronounced Deh E Da Rah.
The De makes the Deh sound, the romanji for 'i' sounds like the letter 'e' in English the da sounds like 'dah' and the ra makes the 'rah' sound. http://www.angelfire.com/anime4/minako134/romaji1.htm This website should provide a sufficient guide for your future pronunciation needs. Also a 'weeaboo' is a insult that came from the internet which generally means a westerner pretending to be Japanese, you should ignore such silly and rude comments.
__________________
"All techniques are compromises of focus, as such we must not perform techniques. They must form through our surroundings from our opponents perception." -Bellicose Wolf
|
|
|
|
|
|
#4 |
|
Genin Elite
Join Date: Jun 2009
Posts: 489
Rep Power: 0 ![]() |
That's what I said.
but she kept telling me that it was "Die-dar-a" and she started to really get on my nerves during the aforementioned grudge
__________________
"There is no point to a flower unless it blooms" "I thought it would be a waste for you to wither away as a bud." "WHAT?! Why wasn't he affected by my sexiness?!" I ♥ キバ♥ kakashi ♥ へ へ の の も へ |
|
|
|
|
|
#5 |
|
Academy Graduate
Join Date: Aug 2009
Posts: 93
Rep Power: 8 ![]() |
Pay no mind to it I say, unless she had factual evidence to support her claim which she clearly did not, she should not critique others foreign language abilities. With that being said you now clearly understand the proper way to pronounce it, and with that hold a certain proper bearing on future discussion of the similar.
But jerks will be jerks, you've just got to research and overcome.
__________________
"All techniques are compromises of focus, as such we must not perform techniques. They must form through our surroundings from our opponents perception." -Bellicose Wolf
|
|
|
|
|
|
#6 |
|
Jonin
Join Date: Jun 2009
Location: Earth, Sol System
Posts: 16,028
Rep Power: 16 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
I know this is wrong, but me and my friends pronounce it "Da-dre-uh". It should be pronounced more like "De-da-ruh". Or something. I'm not good at typing pronounceations.
__________________
Currently Playing: Assassin's Creed III, Battlefield 3, Halo 4 Currently Reading: Sword Art Online: Aria in the Starless Night To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. |
|
|
|
|
|
#7 |
|
Chunin
Join Date: Aug 2009
Location: Wouldn't you like to know?
Posts: 1,172
Rep Power: 8 ![]() |
Actually... I thought that it was pronounced "Dee-dar-uh". I heard Sasori say it in a sub so that was how they pronounced it in the raw, japanese version.
__________________
∩∩∩Yamakage of The Village Hidden In The Mountains `@__ (^_\_) /_ | _\ Forum Family: Spoiler:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. ✮ALL✮KONAS✮UNITE!!!!✮ Don't forget to SMILE!!!!!~☺ |
|
|
|
|
|
#8 |
|
Chunin Exam Participant
|
You pronounce it Day-da-ruh
__________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. 僕わたよる |
|
|
|
|
|
#9 |
|
Chunin Exam Proctor
Join Date: May 2009
Location: The world may never know.
Posts: 1,621
Rep Power: 0 ![]() |
I'm pretty sure its pronounced Day-dara
|
|
|
|
|
|
#10 |
|
Special Jonin Candidate
Join Date: Mar 2009
Location: The Br0musement Park
Posts: 3,743
Rep Power: 9 ![]() |
Me and my friends always pronounced it as De-i-dar-uh.
__________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. |
|
|
|
|
|
#11 |
|
Mr. Serious
Join Date: Apr 2009
Location: Everywhere and Nowhere.
Posts: 14,489
Rep Power: 14 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
In the Japanese anime it's pronounced "day-dar-uh". If she held a grudge against you for a month over the pronunciation of a fictional characters name, I think she's a little obsessed with it.
|
|
|
|
|
|
#12 |
|
Chunin Exam Proctor
Join Date: Oct 2009
Location: Not the slightest clue.
Posts: 1,796
Rep Power: 8 ![]() |
i say: dee-dare-ah
|
|
|
|
|
|
#13 |
|
Special Jonin Candidate
Join Date: Dec 2009
Location: Sleeping on a rooftop
Posts: 5,843
Rep Power: 0 ![]() |
It's Dea-Dra. At least, thats how I pronounce it.
|
|
|
|
|
|
#14 |
|
Apprentice Genin
|
Spoiler:
No, I kid. Day-Dar-Ah
__________________
(>_<(^ ^)
/___<___\put this in your siggy if you Glomp or Hug Village Hidden in the Aura: ☺ Gamertag: Insoletica NUNS2 Xbox360: To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. |
|
|
|
|
|
#15 |
|
Genin
Join Date: Jan 2010
Location: In my own little worlds, as usual.
Posts: 209
Rep Power: 7 ![]() |
...I know several people have already answered this, but hopefully my opinion can still help if someone's unsure. I think you pronounce it "Day-da-rah." ...Well, actually "Day-da-lah." The As are always pronounced like "aw" in Japanese...I think. And "ei" is always pronounced like the A in "make"...I think...and Rs always sound like Ls, but I don't pronounce the Rs like that, so...
"Die-da-rah" makes me think of a pirate...o.o |
|
|
|
|
|
#16 | ||
|
Special Jonin Candidate
Join Date: Jun 2009
Location: I don't care where you are or what your doing...SO STOP TELLING ME ON TWITTER!
Posts: 8,246
Rep Power: 11 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Quote:
it's pronounced day-dare-uh
__________________
Spoiler:
zanpaktou: Abrasador Tormenta escudo espada #3 To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. Quote:
"My plan was perfect! But there was one thing I overlooked, one facter I failed to calculate. He's a dumba$$. And there's no accounting for dumba$$...ness." ~Agito |
||
|
|
|
|
|
#17 | |
|
Genin Elite
Join Date: Jun 2009
Posts: 489
Rep Power: 0 ![]() |
Quote:
Lol, yeah, just a little and she also insisted on calling me Kisame for a while because I'm so tall. That kind of got annoying
__________________
"There is no point to a flower unless it blooms" "I thought it would be a waste for you to wither away as a bud." "WHAT?! Why wasn't he affected by my sexiness?!" I ♥ キバ♥ kakashi ♥ へ へ の の も へ |
|
|
|
|
|
|
#18 | |
|
Special Jonin Candidate
Join Date: Dec 2009
Location: fighting over a mini pie with Jacobjak and AkatsukiDragon13
Posts: 6,253
Rep Power: 9 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
da-de-dra is how i say it... it is wroung but thats us countrey folk to ya
__________________
/O\_/O\ :::::::::::::::\ ::::/\/\/\/\/\/\/ ::::/\/\/\/\/\/\ ::::::::::::::/ /|\ ./\~ THENEXTPERSONWHOCALLSMEAGUY,ISGETTIN Quote:
|
|
|
|
|
|
|
#19 | |
|
Jonin
Join Date: Apr 2009
Location: New York. Alternatively, with Roxas in Twilight Town
Posts: 6,005
Rep Power: 12 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Quote:
So I her how to say "Naauur-uu-to" instead of how she says "Nuuur-uto"
__________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. My boyfriend: Raiden |
|
|
|
|
|
|
#20 |
|
Apprentice Genin
Join Date: Jan 2010
Location: In Naruto's bed ☻
Posts: 166
Rep Power: 0 ![]() |
Die-der-ra (o^_^o)
Don't worry, i have people like that at my school to. Dumbasses...
__________________
♥ MJ R.I.P You will rock my world foreva~LEDGAND NaruSaku Rocks My Socks.. ;3 TRUE NARUTO UZUMAKI FANGIRL~ (o^_^o) Main FC's: Naruto Uzumaki FC Naruto x Sakura: Heaven & Earth |
|
|
|
![]() |
| Tags |
| deidara |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | |
|
|