Naruto Discussion Forum

Naruto Discussion Forum (http://forum.naruto.viz.com/index.php)
-   Naruto Anime Discussion (http://forum.naruto.viz.com/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Meaning (http://forum.naruto.viz.com/showthread.php?t=122630)

NarutoSaske 11-14-2012 12:45 PM

Meaning
 
Wat is the meaning of "dattebayo" that Naruto Keeps on repeating

athoatho 11-14-2012 01:45 PM

Re: Meaning
 
some translate it is ( believe it ) but in Japanese dictionary online there is no translation

Sajuuk 11-14-2012 01:47 PM

Re: Meaning
 
For the beginning of the series, it meant "believe it". After it was, it became "ya know".

Souret 11-14-2012 02:07 PM

Re: Meaning
 
I heard it had no direct meaning so they used believe if and ya know in the English

Kakashi Hatake_Yamato 11-14-2012 02:31 PM

Re: Meaning
 
nothing really. Just a speaking style I guess

Like konohamaru's "kore"

Xibitz360 11-14-2012 03:18 PM

Re: Meaning
 
^ or like Deidara's "Hmmmm"

NarutoSaske 11-16-2012 07:30 AM

Re: Meaning
 
Thanks for the info guys


All times are GMT -7. The time now is 09:09 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.